제주 사투리기준어 ‘볏단’의 뜻
벼를 베어 묶은 단.
사투리로 말하면
밧디서 나록을 비민 쉐에 나록뭇을 실렁 집이 와사지.
사전에 실린 풀이
밭에서 벼를 베면 소에 볏단을 싣고 집에 와야지.
기준어 ‘볏단’의 예문
- 볏단을 쌓다.
- 들에는 어둠이 덮쳤는데도 등불을 잡고 볏단을 져 나르는 농사꾼들의 모습이 보였다.문순태, 타오르는 강
나록뭇
명사제주
뜻과 그림, 예문
다른 지역에서는
‘볏단’을 가리키는 말이 다른 지역에도 기록되어 있습니다.
- 강원
- 벳단강원 사투리 사전
- 경기
- 베묶단 · 베뭇단 · 벳단경기 사투리 사전
- 경상
- 깻단 · 나락단 · 나록못경상 사투리 사전
- 전라
- 나락깍지 · 나락다발 · 나락뭇전라 사투리 사전
- 충청
- 나락다발 · 나락단 · 나락토매충청 사투리 사전
각 지역의 말은 해당 지역의 독립 사전에서 더 살펴볼 수 있습니다.